La Rosa (feat. Shin Yeeun) (tradução)

Original

U-KNOW

Compositor: Alessandro Calemme / Anne Judith Stokke Wik / Chris Young / jakob mihoubi / Lars Pedersen / Mateo Camargo / Mats Koray Genc / Nermin Harambasic / Ronny Svendsen / rudi daouk

Eu queria continuar acreditar que era amor
Mesmo se você me secar tudo
Com o corte na ponta de espinhos afiados
Mesmo se ficar vermelho
Quanto mais eu tento pegar a ferida
Eu me machuco
Mesmo que doa, não posso deixar você e eu
(Eu ainda estou apaixonado por você)

De alguma forma, tudo é tão natural
O toque brilhante sacode a noite tranquila
O amanhecer azul escuro se aproxima
Como podemos adormecer?

Quanto mais eu me aproximo, mais dói
Quanto mais eu tento te odiar, mais eu sinto sua falta
Mesmo que você se machuque de novo, você volta para mim
Só você me faz sentir isso
Quanto mais perto você tenta empurrá-la para baixo
Quanto mais eu tento pegá-la, mais eu fico sufocado
Mesmo se eu vagar e vagar novamente, você vem para mim
Só você me faz sentir assim

Uma noite calma em que eu não consigo dormir
Em uma sala vazia
Enquanto enquanto pressiono seu número
Eu adormeço

Quando foi que as coisas mudaram entre nós?
Com um único telefonema você vem até aqui
Ele desaparece, deixando apenas vestígios
Como podemos adormecer?

Quanto mais eu me aproximo, mais dói
Quanto mais eu tento te odiar, mais eu sinto sua falta
Mesmo que você se machuque de novo, você volta para mim
Só você me faz sentir isso
Quanto mais perto você tenta empurrá-la para baixo
Quanto mais eu tento pegá-la, mais eu fico sufocado
Mesmo se eu vagar e vagar novamente, você vem para mim
Só você me faz sentir assim

Prefiro soltar sua mão primeiro
Mas eu ainda preciso de você
Não estou mais confiante com você
Eu só preciso estar perto de você
Eu só quero dormir confortavelmente
Eu acho que estaria tudo bem se você ficasse ao seu lado
Eu te abraço com espinhos
No final, adormeço em seus braços

Quanto mais eu me aproximo, mais dói
Quanto mais eu tento te odiar, mais eu sinto sua falta
Mesmo que você se machuque de novo, você volta para mim
Só você me faz sentir isso

Quanto mais eu me aproximo, mais dói
Quanto mais eu tento te odiar, mais eu sinto sua falta
Mesmo que você se machuque de novo, você volta para mim
Só você me faz sentir isso
Quanto mais perto você tenta empurrá-la para baixo
Quanto mais eu tento pegá-la, mais eu fico sufocado
Mesmo se eu vagar e vagar novamente, você vem para mim
Só você me faz sentir assim

Eu só quero você
Só você me faz sentir assim
Mudança de coração
Eu nem consigo te deixar ir